?

Log in

 
 
13 August 2009 @ 06:04 pm
2007-06-01  

2007-06-01 04:56:22
Sleepy



The one next to me is Kareso-shi who is driving.

SLEEPY.


I got happy with the photo.

It's my head and hand.




05:05:16
Mm



We're in time? (laughs)




06:12:06
Change


I really will sleep now.




06:27:11
It is



Mt Fuji
Cheerfully sleeping. [...sure you are.]




09:44:00
Once a year

I'll concentrate on the work of traffic delays.

But it's not noーw

So
I'll slept.

But I'm still up. [naturally.]


Ganbare, driver Jin-shi.




11:10:05
Delay



Reーally




14:24:53
At last

We've kinda arrived..

Because of everyone's driving task relay, the vocalist was able to sleep in the morning. [...lazy xD]

Thank you.


I slept!




15:13:31
Whoaー

It was before my eyes that we didn't get to Holiday at all!

One letter hell!



Originals


Ahhhh... I might move all his translations to a different comm and delete this one since... the guys will be getting new blogs soon (though Saki has been really vague stating whether they're moving away from Ameba or not). Still undecided, but I'll make a mod post about it if it ends up that way.
Tags:
 
 
 
teppi on August 13th, 2009 11:10 am (UTC)
Oh silly Saki, how can you be sleeping if you're updating your blog. D;
Lisa☆Strawberry Daiquiriharucchi on August 13th, 2009 12:45 pm (UTC)
I'd like to ask him that myself, but... we know he won't answer LOL